UFMG realiza seleção para Técnico Especializado em Linguagem de Sinais

A partir do dia 09 de junho, estarão abertas as inscrições para o processo seletivo da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) que busca preencher, por tempo determinado, uma vaga de Profissional Técnico Especializado em Linguagem de Sinais, de nível superior, com o objetivo de atender as necessidades da UFMG.

São requisitos para tentar o cargo, ter alguma das formações a seguir:

• Graduação em Letras-Libras (bacharelado);
• Graduação de bacharelado em Tradução e Interpretação, com habilitação em Libras/Língua Portuguesa;
• Graduação de licenciatura em Letras, com habilitação em Libras ou Libras/Língua Portuguesa;
• Graduação em qualquer área com pós-graduação lato sensu (especialização) na área de Libras;
• Graduação em qualquer área com certificado de proficiência na tradução e interpretação da Libras-Língua Portuguesa e Língua Portuguesa-Libras (PROLIBRAS), comprovada por certificado obtido por meio de exame promovido pelo MEC, ou por Instituição de Ensino Superior credenciada pelo MEC ou Instituições credenciadas por Secretarias de Educação (Centros de Atendimento a Surdos.

O salário oferecido é de R$ 4.180,66, por regime de trabalho de 40 horas semanais, mais auxílio-alimentação de R$ 458,00, auxílio-transporte e auxílio pré-escolar.

Inscrições

As inscrições devem ser realizadas entre os dias 09 e 25 de junho de 2021, pela internet, por meio do endereço eletrônico www.ufmg.br/copeve. A taxa de inscrição custa R$ 90,00.

Provas

O processo seletivo terá prova prática de interpretação simultânea de libras-língua portuguesa, de caráter eliminatório e classificatório; além de prova de títulos, de caráter classificatório. A prova prática, que será gravada em áudio e vídeo, terá duas tarefas a serem realizadas individualmente pelo candidato: a interpretação simultânea da Libras para a Língua Portuguesa (Tarefa 1) e da Língua Portuguesa para a Libras (Tarefa 2).

As provas ocorrerão a partir das 08h do dia 11 de julho de 2021 na UFMG de Belo Horizonte, Avenida Antônio Carlos, 6627, Campus Pampulha, no Prédio do Centro de Atividades Didáticas de Ciências Naturais (CAD1).

São atribuições do cargo: Traduzir e interpretar artigos, livros, textos diversos de um idioma para o outro, traduzir e interpretar palavras, conversações, narrativas, palestras, atividades didático-pedagógicas em um outro idioma, reproduzindo em Libras ou na modalidade oral e/ou escrita da Língua Portuguesa o pensamento e intenção do emissor. Assessorar nas atividades de ensino, pesquisa e extensão.

O processo seletivo terá validade de um ano, podendo ser prorrogado por mais um ano.