IFRS abre vagas para Tradutor de Sinais em Feliz

O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IFRS) abriu um novo processo seletivo simplificado que busca preencher, por tempo determinado, uma vaga no cargo de Técnico Especializado em Linguagem de Sinais para atender as necessidades temporárias do Campus de Feliz/RS.

O emprego exige curso de graduação em qualquer área, cursado em instituição reconhecida pelo MEC e curso de tradução e interpretação com habilitação em libras/língua portuguesa, de no mínimo 160 horas ou curso de graduação em qualquer área, cursado em instituição reconhecida pelo MEC e certificado de prolibras.

O salário será de R$ 4.180,66 por carga horária semanal de 40 horas, mais benefícios como auxílio-alimentação no valor de R$ 458,00, auxílio-transporte e auxílio pré-escolar. O prazo de duração do contrato será de um ano, com possibilidade de prorrogação até o limite máximo de dois anos.

Inscrições já abertas

As inscrições devem ser realizadas até o dia 12 de outubro de 2020. O candidato deverá enviar a seguinte documentação para o e-mail - [email protected]:

1. Formulário próprio para inscrição, disponível no Anexo I deste Edital;
2. Cópia legível de documento de identidade;
3. Cópia legível do Cadastro de Pessoa Física (CPF);
4. Cópia de comprovante de residência em nome do candidato;
5. Cópia frente e verso do Diploma, de acordo com formação exigida;
6. Cópia do Currículo Lattes ou Curriculum Vitae.

Provas do IFRS

A seleção terá prova prática eliminatória e classificatória, além de avaliação curricular classificatória. A prova prática será realizada no dia 22 de outubro, e consistirá de atividades de tradução e interpretação de um texto LIBRAS/Português; Português/LIBRAS, em que será avaliada, por meio de banca examinadora, a competência e habilidade do candidato no domínio e fluência de LIBRAS.

Atribuições do Técnico Especializado em Linguagem de Sinais

• Traduzir e interpretar LIBRAS - Língua Portuguesa e vice-versa na sala de aula ou em outras atividades escolares, intermediando a comunicação entre os alunos e servidores surdos e ouvintes (Professores, alunos e Técnico-Administrativos);
• Pesquisar e estudar conceitos acadêmicos, em parceria com o professor da sala de aula, que favoreçam a compreensão em LIBRAS para os alunos surdos;
• Cumprir rigorosamente com as atividades laborais e horários estipulados pela Coordenação de Ensino;
• Acompanhamento de alunos em visitas técnicas que estejam de acordo com a carga horária do curso;
• Realizar trabalhos de interpretação e tradução em mídias;
• Participar de formação ou reuniões pedagógicas quando solicitado.

O prazo de validade do processo seletivo simplificado será de dois anos, a contar da data de homologação do resultado no Diário Oficial da União.